Info: IMDB | ČSFD | FDB | YOUTUBE
DABING: Online
1.SÉRIE
V českém znění: Nikola Votočková - Sue Thorpe (Polly), Jana Páleníčková - Kate Higgins (Lila), Terezie Taberyová - Wendee Lee (Crissy), Jitka Moučková - Erin Fitzgerald (Shani), Martina Kechnerová - Debbi Derryberry (Kerstie), Tereza Chudobová - Erin Fitzgerald (Lea), Radek Škvor - Cindy Robinson (Rick)
Překlad: Jiří Šteffl
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Filip Mošner
Dialogy a režie: Alice Hurychová
Pro Mattel vyrobila LS Productions - 2011
2.SÉRIE
V českém znění: Nikola Votočková - Sue Thorpe (Polly), Jana Páleníčková - Kate Higgins (Lila), Terezie Taberyová - Wendee Lee (Crissy), Jitka Moučková - Erin Fitzgerald (Shani), Martina Kechnerová - Debbi Derryberry (Kerstie), Tereza Chudobová / Rozita Erbanová - Erin Fitzgerald (Lea), Radek Škvor / Michal Holán / Vojtěch Hájek - Cindy Robinson (Rick), Jolana Smyčková, Dagmar Čárová, Tereza Bebarová a další
Překlad: Jiří Šteffl
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Filip Mošner, Roman Čadek, Martin Ženíšek
Dialogy a režie: Alice Hurychová
Pro Mattel vyrobila LS Productions - 2012
3.SÉRIE
V českém znění: Nikola Votočková - Sue Thorpe (Polly), Jana Páleníčková - Kate Higgins (Lila), Terezie Taberyová - Wendee Lee (Crissy), Jitka Moučková / Tereza Bebarová - Erin Fitzgerald (Shani), Martina Kechnerová - Debbi Derryberry (Kerstie), Rozita Erbanová - Erin Fitzgerald (Lea), Michal Holán - Cindy Robinson (Rick), Jolana Smyčková, Radana Herrmannová, Ladislav Novák a další
Překlad: Jiří Šteffl
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Filip Mošner, Roman Čadek, Martin Ženíšek
Dialogy a režie: Ladislav K.J. Novák, Alice Hurychová
Pro Mattel vyrobila LS Productions - 2013